महाभारतम् — 3.83.42
Original
Segmented
ततो देवपथम् गच्छेन् नियतो नियमित-अशनः देव-सत्त्रस्य यत् पुण्यम् तद् अवाप्नोति मानवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| देवपथम् | देवपथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गच्छेन् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| नियतो | नियम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नियमित | नियम् | pos=va,comp=y,f=part |
| अशनः | अशन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| सत्त्रस्य | सत्त्र | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्नोति | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मानवः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=s |