महाभारतम् — 3.83.44
Original
Segmented
तत्र वेदान् प्रणष्टान् तु मुनेः अङ्गिरसः सुतः उपविष्टो महा-ऋषीणाम् उत्तरीयेषु भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| प्रणष्टान् | प्रणश् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| मुनेः | मुनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अङ्गिरसः | अङ्गिरस् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उपविष्टो | उपविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| उत्तरीयेषु | उत्तरीय | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |