महाभारतम् — 3.83.65
Original
Segmented
ततो गच्छेत राज-इन्द्र प्रयागम् ऋषि-संस्तुतम् यत्र ब्रह्म-आदयः देवा दिशः च सदिः-ईश्वराः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| गच्छेत | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रयागम् | प्रयाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| संस्तुतम् | संस्तु | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| आदयः | आदि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दिशः | दिश् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| सदिः | सदिश् | pos=a,comp=y |
| ईश्वराः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |