महाभारतम् — 3.84.14
Original
Segmented
अलम् स तेषाम् सर्वेषाम् इति मे धीयते मतिः न अस्ति तु अति क्रिया तस्य रणे ऽरीणाम् प्रतिक्रिया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अलम् | अलम् | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| इति | इति | pos=i |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| धीयते | धा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मतिः | मति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तु | तु | pos=i |
| अति | अति | pos=i |
| क्रिया | क्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| ऽरीणाम् | अरि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| प्रतिक्रिया | प्रतिक्रिया | pos=n,g=f,c=1,n=s |