महाभारतम् — 3.86.11

Original

कुमार्यः कथिताः पुण्याः पाण्ड्येष्वेव नरर्षभ ।

ताम्रपर्णीं तु कौन्तेय कीर्तयिष्यामि तां शृणु ॥ ११ ॥

Segmented

कुमार्यः कथिताः पुण्याः पाण्ड्येषु एव नर-ऋषभ ताम्रपर्णीम् तु कौन्तेय कीर्तयिष्यामि ताम् शृणु

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुमार्यः	कुमारी	pos=n,g=f,c=1,n=p
कथिताः	कथय्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
पुण्याः	पुण्य	pos=a,g=f,c=1,n=p
पाण्ड्येषु	पाण्ड्य	pos=n,g=m,c=7,n=p
एव	एव	pos=i
नर	नर	pos=n,comp=y
ऋषभ	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=s
ताम्रपर्णीम्	ताम्रपर्णी	pos=n,g=f,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
कौन्तेय	कौन्तेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
कीर्तयिष्यामि	कीर्तय्	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
शृणु	श्रु	pos=v,p=2,n=s,l=lot