महाभारतम् — 3.86.5

Original

अपि चात्र महायोगी मार्कण्डेयो महातपाः ।

अनुवंश्यां जगौ गाथां नृगस्य धरणीपतेः ॥ ५ ॥

Segmented

अपि च अत्र महा-योगी मार्कण्डेयो महा-तपाः अनुवंश्याम् जगौ गाथाम् नृगस्य धरणी-पत्युः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
योगी	योगिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मार्कण्डेयो	मार्कण्डेय	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अनुवंश्याम्	अनुवंश्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
जगौ	गा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गाथाम्	गाथा	pos=n,g=f,c=2,n=s
नृगस्य	नृग	pos=n,g=m,c=6,n=s
धरणी	धरणी	pos=n,comp=y
पत्युः	पति	pos=n,g=m,c=6,n=s