महाभारतम् — 3.87.12
Original
Segmented
ततः पुण्यतमा राजन् सततम् तापस-आयुता केतुमाला च मेध्या च गङ्गारण्यम् च भूमिप ख्यातम् च सैन्धवारण्यम् पुण्यम् द्विज-निषेवितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| पुण्यतमा | पुण्यतम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| तापस | तापस | pos=n,comp=y |
| आयुता | आयुत | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| केतुमाला | केतुमाला | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| मेध्या | मेध्य | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| गङ्गारण्यम् | गङ्गारण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| भूमिप | भूमिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ख्यातम् | ख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| सैन्धवारण्यम् | सैन्धवारण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| निषेवितम् | निषेव् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |