महाभारतम् — 3.88.14

Original

यत्र सर्वाः सरिच्छ्रेष्ठाः साक्षात्तमृषिसत्तमम् ।

स्वं स्वं तोयमुपादाय परिवार्योपतस्थिरे ॥ १४ ॥

Segmented

यत्र सर्वाः सरित्-श्रेष्ठाः साक्षात् तम् ऋषि-सत्तमम् स्वम् स्वम् तोयम् उपादाय परिवार्य उपतस्थिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्र	यत्र	pos=i
सर्वाः	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
सरित्	सरित्	pos=n,comp=y
श्रेष्ठाः	श्रेष्ठ	pos=a,g=f,c=1,n=p
साक्षात्	साक्षात्	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
सत्तमम्	सत्तम	pos=a,g=m,c=2,n=s
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
स्वम्	स्व	pos=a,g=n,c=2,n=s
तोयम्	तोय	pos=n,g=n,c=2,n=s
उपादाय	उपादा	pos=vi
परिवार्य	परिवारय्	pos=vi
उपतस्थिरे	उपस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit