महाभारतम् — 3.88.24
Original
Segmented
ऋषयो यत्र देवाः च महाभागा महा-ओजसः प्राप्य नित्यम् नमस्यन्ति देवम् नारायणम् विभुम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषयो | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| देवाः | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| महाभागा | महाभाग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ओजसः | ओजस् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| नमस्यन्ति | नमस्य् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| देवम् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नारायणम् | नारायण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विभुम् | विभु | pos=a,g=m,c=2,n=s |