महाभारतम् — 3.89.11

Original

अमृतादुत्थितं रौद्रं तल्लब्धं सव्यसाचिना ।

तत्समन्त्रं ससंहारं सप्रायश्चित्तमङ्गलम् ॥ ११ ॥

Segmented

अमृताद् उत्थितम् रौद्रम् तत् लब्धम् सव्यसाचिना तत् स मन्त्रम् स संहारम् स प्रायश्चित्त-मङ्गलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अमृताद्	अमृत	pos=n,g=n,c=5,n=s
उत्थितम्	उत्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
रौद्रम्	रौद्र	pos=a,g=n,c=1,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
लब्धम्	लभ्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
सव्यसाचिना	सव्यसाचिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
स	स	pos=i
मन्त्रम्	मन्त्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
स	स	pos=i
संहारम्	संहार	pos=n,g=n,c=1,n=s
स	स	pos=i
प्रायश्चित्त	प्रायश्चित्त	pos=n,comp=y
मङ्गलम्	मङ्गल	pos=n,g=n,c=1,n=s