महाभारतम् — 3.89.9
Original
Segmented
भ्रातृभिः सहितो राजन् कृष्णया च एव तत् शृणु यत् त्वया उक्तवान् महा-बाहुः अस्त्र-अर्थम् पाण्डव-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सहितो | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कृष्णया | कृष्णा | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शृणु | श्रु | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यत् | यत् | pos=i |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| उक्तवान् | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |