महाभारतम् — 3.9.3
Original
Segmented
ते स्मरन्तः परिक्लेशान् वर्षे पूर्णे त्रयोदशे विमोक्ष्यन्ति विषम् क्रुद्धाः कौरवेयेषु भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| स्मरन्तः | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| परिक्लेशान् | परिक्लेश | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वर्षे | वर्ष | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पूर्णे | पूर्ण | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| त्रयोदशे | त्रयोदश | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| विमोक्ष्यन्ति | विमुच् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| विषम् | विष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्रुद्धाः | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| कौरवेयेषु | कौरवेय | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |