महाभारतम् — 3.90.14
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच न हर्षात् सम्प्रपश्यामि वाक्यस्य अस्य उत्तरम् क्वचित् स्मरेत् हि देवराजो यम् किम् नाम अभ्यधिकम् ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| हर्षात् | हर्ष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| सम्प्रपश्यामि | सम्प्रदृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| वाक्यस्य | वाक्य | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| उत्तरम् | उत्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| क्वचित् | क्वचिद् | pos=i |
| स्मरेत् | स्मृ | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| हि | हि | pos=i |
| देवराजो | देवराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| अभ्यधिकम् | अभ्यधिक | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| ततः | ततस् | pos=i |