महाभारतम् — 3.90.4
Original
Segmented
यथा तीर्थानि गच्छेत गाः च दद्यात् स पार्थिवः तथा सर्व-आत्मना कार्यम् इति माम् विजयो ऽब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| तीर्थानि | तीर्थ | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| गच्छेत | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| गाः | गो | pos=n,g=,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| दद्यात् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पार्थिवः | पार्थिव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| इति | इति | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| विजयो | विजय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |