महाभारतम् — 3.92.1
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच न वै निर्गुणम् आत्मानम् मन्ये देव-ऋषि-सत्तम तथा अस्मि दुःख-संतप्तः यथा न अन्यः महीपतिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| निर्गुणम् | निर्गुण | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मन्ये | मन् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| संतप्तः | संतप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अन्यः | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महीपतिः | महीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |