महाभारतम् — 3.92.3

Original

लोमश उवाच ।

नात्र दुःखं त्वया राजन्कार्यं पार्थ कथंचन ।

यदधर्मेण वर्धेरन्नधर्मरुचयो जनाः ॥ ३ ॥

Segmented

लोमश उवाच न अत्र दुःखम् त्वया राजन् कार्यम् पार्थ कथंचन यद् अधर्मेण वर्धेरन्न् अधर्म-रुचयः जनाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
लोमश	लोमश	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
न	न	pos=i
अत्र	अत्र	pos=i
दुःखम्	दुःख	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
कार्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
कथंचन	कथंचन	pos=i
यद्	यत्	pos=i
अधर्मेण	अधर्म	pos=n,g=m,c=3,n=s
वर्धेरन्न्	वृध्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
अधर्म	अधर्म	pos=n,comp=y
रुचयः	रुचि	pos=n,g=m,c=1,n=p
जनाः	जन	pos=n,g=m,c=1,n=p