महाभारतम् — 3.93.8
Original
Segmented
तत्र ते न्यवसन् वीरास् तपः च आतस्थुः उत्तमम् संतर्पयन्तः सततम् वन्येन हविषा द्विजान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| न्यवसन् | निवस् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |
| वीरास् | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| आतस्थुः | आस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| उत्तमम् | उत्तम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| संतर्पयन्तः | संतर्पय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सततम् | सततम् | pos=i |
| वन्येन | वन्य | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| हविषा | हविस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| द्विजान् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=p |