महाभारतम् — 3.94.18

Original

स तां विदर्भराजाय पुत्रकामाय ताम्यते ।

निर्मितामात्मनोऽर्थाय मुनिः प्रादान्महातपाः ॥ १८ ॥

Segmented

स ताम् विदर्भ-राजाय पुत्र-कामाय ताम्यते निर्मिताम् आत्मनो ऽर्थाय मुनिः प्रादान् महा-तपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
विदर्भ	विदर्भ	pos=n,comp=y
राजाय	राज	pos=n,g=m,c=4,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
कामाय	काम	pos=n,g=m,c=4,n=s
ताम्यते	तम्	pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part
निर्मिताम्	निर्मा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
आत्मनो	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ऽर्थाय	अर्थ	pos=n,g=m,c=4,n=s
मुनिः	मुनि	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रादान्	प्रदा	pos=v,p=3,n=s,l=lun
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s