महाभारतम् — 3.94.20
Original
Segmented
जात-मात्राम् च ताम् दृष्ट्वा वैदर्भः पृथिवीपतिः प्रहर्षेण द्विजातिभ्यो न्यवेदयत भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जात | जन् | pos=va,comp=y,f=part |
| मात्राम् | मात्र | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| वैदर्भः | वैदर्भ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पृथिवीपतिः | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रहर्षेण | प्रहर्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| द्विजातिभ्यो | द्विजाति | pos=n,g=m,c=4,n=p |
| न्यवेदयत | निवेदय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |