महाभारतम् — 3.94.23

Original

तां यौवनस्थां राजेन्द्र शतं कन्याः स्वलंकृताः ।

दाशीशतं च कल्याणीमुपतस्थुर्वशानुगाः ॥ २३ ॥

Segmented

ताम् यौवन-स्थाम् राज-इन्द्र शतम् कन्याः सु अलंकृताः दाशी-शतम् च कल्याणीम् उपतस्थुः वश-अनुग

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
यौवन	यौवन	pos=n,comp=y
स्थाम्	स्थ	pos=a,g=f,c=2,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
कन्याः	कन्या	pos=n,g=f,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
अलंकृताः	अलंकृ	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
दाशी	दाशी	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
कल्याणीम्	कल्याण	pos=a,g=f,c=2,n=s
उपतस्थुः	उपस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वश	वश	pos=n,comp=y
अनुग	अनुग	pos=a,g=f,c=1,n=p