महाभारतम् — 3.94.25
Original
Segmented
यौवन-स्थाम् अपि च ताम् शील-आचार-समन्विताम् न वव्रे पुरुषः कश्चिद् भयात् तस्य महात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यौवन | यौवन | pos=n,comp=y |
| स्थाम् | स्थ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| च | च | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| शील | शील | pos=n,comp=y |
| आचार | आचार | pos=n,comp=y |
| समन्विताम् | समन्वित | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| वव्रे | वृ | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भयात् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |