महाभारतम् — 3.95.12

Original

सा प्रीत्या बहुमानाच्च पतिं पर्यचरत्तदा ।

अगस्त्यश्च परां प्रीतिं भार्यायामकरोत्प्रभुः ॥ १२ ॥

Segmented

सा प्रीत्या बहु-मानात् च पतिम् पर्यचरत् तदा अगस्त्यः च पराम् प्रीतिम् भार्यायाम् अकरोत् प्रभुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रीत्या	प्रीति	pos=n,g=f,c=3,n=s
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मानात्	मान	pos=n,g=m,c=5,n=s
च	च	pos=i
पतिम्	पति	pos=n,g=m,c=2,n=s
पर्यचरत्	परिचर्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i
अगस्त्यः	अगस्त्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
पराम्	पर	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रीतिम्	प्रीति	pos=n,g=f,c=2,n=s
भार्यायाम्	भार्या	pos=n,g=f,c=7,n=s
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s