महाभारतम् — 3.95.16
Original
Segmented
असंशयम् प्रजा-हेतोः भार्याम् पतिः अविन्दत या तु त्वयि मम प्रीतिस् ताम् ऋषे कर्तुम् अर्हसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| असंशयम् | असंशयम् | pos=i |
| प्रजा | प्रजा | pos=n,comp=y |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| भार्याम् | भार्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अविन्दत | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| या | यद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रीतिस् | प्रीति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ऋषे | ऋषि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |