महाभारतम् — 3.97.23
Original
Segmented
सप्तमे ऽब्दे गते च अपि प्राच्यवत् स महा-कविः ज्वलन्न् इव प्रभावेन दृढस्युः नाम भारत साङ्ग-उपनिषदान् वेदान् जपन् एव महा-यशाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सप्तमे | सप्तम | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| ऽब्दे | अब्द | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| प्राच्यवत् | प्रच्यु | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कविः | कवि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ज्वलन्न् | ज्वल् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| प्रभावेन | प्रभाव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दृढस्युः | दृढस्यु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| साङ्ग | साङ्ग | pos=a,comp=y |
| उपनिषदान् | उपनिषद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| वेदान् | वेद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जपन् | जप् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एव | एव | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |