महाभारतम् — 3.97.25
Original
Segmented
तथा आयुक्तम् च तम् दृष्ट्वा मुमुदे स मुनिस् तदा लेभिरे पितरः च अस्य लोकान् राजन् यथा ईप्सितान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| आयुक्तम् | आयुज् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| मुमुदे | मुद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुनिस् | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| लेभिरे | लभ् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पितरः | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| लोकान् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| ईप्सितान् | ईप्सय् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |