महाभारतम् — 3.97.7
Original
Segmented
ततो वायुः प्रादुरभूद् अगस्त्यस्य महात्मनः इल्वलः च विषण्णो ऽभूद् दृष्ट्वा जीर्णम् महा-असुरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रादुरभूद् | प्रादुर्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| अगस्त्यस्य | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महात्मनः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| इल्वलः | इल्वल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| विषण्णो | विषद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभूद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| जीर्णम् | जृ | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| असुरम् | असुर | pos=n,g=m,c=2,n=s |