महाभारतम् — 3.97.8

Original

प्राञ्जलिश्च सहामात्यैरिदं वचनमब्रवीत् ।

किमर्थमुपयाताः स्थ ब्रूत किं करवाणि वः ॥ ८ ॥

Segmented

प्राञ्जलिः च सह अमात्यैः इदम् वचनम् अब्रवीत् किमर्थम् उपयाताः स्थ ब्रूत किम् करवाणि वः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्राञ्जलिः	प्राञ्जलि	pos=a,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
सह	सह	pos=i
अमात्यैः	अमात्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
किमर्थम्	किमर्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
उपयाताः	उपया	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
स्थ	अस्	pos=v,p=2,n=p,l=lat
ब्रूत	ब्रू	pos=v,p=2,n=p,l=lot
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
करवाणि	कृ	pos=v,p=1,n=s,l=lot
वः	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=p