महाभारतम् — 3.98.13

Original

सरस्वत्याः परे पारे नानाद्रुमलतावृतम् ।

षट्पदोद्गीतनिनदैर्विघुष्टं सामगैरिव ।

पुंस्कोकिलरवोन्मिश्रं जीवंजीवकनादितम् ॥ १३ ॥

Segmented

सरस्वत्याः परे पारे नाना द्रुम-लता-आवृतम् षट्पद-उद्गीत-निनदैः विघुष्टम् सामगैः इव पुंस्कोकिल-रव-उन्मिश्रम् जीवंजीवक-नादितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सरस्वत्याः	सरस्वती	pos=n,g=f,c=6,n=s
परे	पर	pos=n,g=n,c=7,n=s
पारे	पार	pos=n,g=n,c=7,n=s
नाना	नाना	pos=i
द्रुम	द्रुम	pos=n,comp=y
लता	लता	pos=n,comp=y
आवृतम्	आवृ	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
षट्पद	षट्पद	pos=n,comp=y
उद्गीत	उद्गा	pos=va,comp=y,f=part
निनदैः	निनद	pos=n,g=m,c=3,n=p
विघुष्टम्	विघुष्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सामगैः	सामग	pos=n,g=m,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
पुंस्कोकिल	पुंस्कोकिल	pos=n,comp=y
रव	रव	pos=n,comp=y
उन्मिश्रम्	उन्मिश्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
जीवंजीवक	जीवंजीवक	pos=n,comp=y
नादितम्	नादय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part