महाभारतम् — 3.98.16

Original

सिंहव्याघ्रैर्महानादान्नदद्भिरनुनादितम् ।

अपरैश्चापि संलीनैर्गुहाकन्दरवासिभिः ॥ १६ ॥

Segmented

सिंह-व्याघ्रैः महा-नादान् नदद्भिः अनुनादितम् अपरैः च अपि संलीनैः गुहा-कन्दर-वासिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सिंह	सिंह	pos=n,comp=y
व्याघ्रैः	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=3,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
नादान्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=p
नदद्भिः	नद्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
अनुनादितम्	अनुनादय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अपरैः	अपर	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
संलीनैः	संली	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
गुहा	गुहा	pos=n,comp=y
कन्दर	कन्दर	pos=n,comp=y
वासिन्	वासिन्	pos=a,g=m,c=3,n=p