महाभारतम् — 3.98.17

Original

तेषु तेष्ववकाशेषु शोभितं सुमनोरमम् ।

त्रिविष्टपसमप्रख्यं दधीचाश्रममागमन् ॥ १७ ॥

Segmented

तेषु तेषु अवकाशेषु शोभितम् सु मनोरमम् त्रिविष्टप-सम-प्रख्यम् दधीच-आश्रमम् आगमन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
अवकाशेषु	अवकाश	pos=n,g=m,c=7,n=p
शोभितम्	शोभय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
सु	सु	pos=i
मनोरमम्	मनोरम	pos=a,g=m,c=2,n=s
त्रिविष्टप	त्रिविष्टप	pos=n,comp=y
सम	सम	pos=n,comp=y
प्रख्यम्	प्रख्या	pos=n,g=m,c=2,n=s
दधीच	दधीच	pos=n,comp=y
आश्रमम्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=s
आगमन्	आगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lun