महाभारतम् — 3.98.23

Original

चकार वज्रं भृशमुग्ररूपं कृत्वा च शक्रं स उवाच हृष्टः ।

अनेन वज्रप्रवरेण देव भस्मीकुरुष्वाद्य सुरारिमुग्रम् ॥ २३ ॥

Segmented

चकार वज्रम् भृशम् उग्र-रूपम् कृत्वा च शक्रम् स उवाच हृष्टः अनेन वज्र-प्रवरेन देव भस्मीकुरुष्व अद्य सुरारिम् उग्रम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वज्रम्	वज्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
भृशम्	भृश	pos=a,g=n,c=2,n=s
उग्र	उग्र	pos=a,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
च	च	pos=i
शक्रम्	शक्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हृष्टः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अनेन	इदम्	pos=n,g=n,c=3,n=s
वज्र	वज्र	pos=n,comp=y
प्रवरेन	प्रवर	pos=a,g=n,c=3,n=s
देव	देव	pos=n,g=m,c=8,n=s
भस्मीकुरुष्व	भस्मीकृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अद्य	अद्य	pos=i
सुरारिम्	सुरारि	pos=n,g=m,c=2,n=s
उग्रम्	उग्र	pos=a,g=m,c=2,n=s