महाभारतम् — 3.99.15

Original

तस्मिन्हते दैत्यवरे भयार्तः शक्रः प्रदुद्राव सरः प्रवेष्टुम् ।

वज्रं न मेने स्वकरात्प्रमुक्तं वृत्रं हतं चापि भयान्न मेने ॥ १५ ॥

Segmented

तस्मिन् हते दैत्य-वरे भय-आर्तः शक्रः प्रदुद्राव सरः प्रवेष्टुम् वज्रम् न मेने स्व-करात् प्रमुक्तम् वृत्रम् हतम् च अपि भयान् न मेने

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
हते	हन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
दैत्य	दैत्य	pos=n,comp=y
वरे	वर	pos=a,g=m,c=7,n=s
भय	भय	pos=n,comp=y
आर्तः	आर्त	pos=a,g=m,c=1,n=s
शक्रः	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रदुद्राव	प्रद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सरः	सरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रवेष्टुम्	प्रविश्	pos=vi
वज्रम्	वज्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
न	न	pos=i
मेने	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
स्व	स्व	pos=a,comp=y
करात्	कर	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रमुक्तम्	प्रमुच्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
वृत्रम्	वृत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
भयान्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
न	न	pos=i
मेने	मन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit