महाभारतम् — 4.10.2

Original

बहूंश्च दीर्घांश्च विकीर्य मूर्धजान्महाभुजो वारणमत्तविक्रमः ।

गतेन भूमिमभिकम्पयंस्तदा विराटमासाद्य सभासमीपतः ॥ २ ॥

Segmented

बहून् च दीर्घान् च विकीर्य मूर्धजान् महा-भुजः वारण-मत्त-विक्रमः गतेन भूमिम् अभिकम्पय् तदा विराटम् आसाद्य सभ-समीपतस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
दीर्घान्	दीर्घ	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
विकीर्य	विकृ	pos=vi
मूर्धजान्	मूर्धज	pos=n,g=m,c=2,n=p
महा	महत्	pos=a,comp=y
भुजः	भुज	pos=n,g=m,c=1,n=s
वारण	वारण	pos=n,comp=y
मत्त	मद्	pos=va,comp=y,f=part
विक्रमः	विक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
गतेन	गत	pos=n,g=n,c=3,n=s
भूमिम्	भूमि	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभिकम्पय्	अभिकम्पय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
विराटम्	विराट	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
सभ	सभा	pos=n,comp=y
समीपतस्	समीपतस्	pos=i