महाभारतम् — 4.10.7
Original
Segmented
वृद्धो हि अहम् वै परिहार-कामः सर्वान् मत्स्यान् तरसा पालयस्व न एवंविधाः क्लीब-रूपाः भवन्ति कथंचन इति प्रतिभाति मे मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृद्धो | वृद्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| परिहार | परिहार | pos=n,comp=y |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मत्स्यान् | मत्स्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तरसा | तरस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| पालयस्व | पालय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| न | न | pos=i |
| एवंविधाः | एवंविध | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| क्लीब | क्लीब | pos=a,comp=y |
| रूपाः | रूप | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भवन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| इति | इति | pos=i |
| प्रतिभाति | प्रतिभा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मनः | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |