महाभारतम् — 4.11.1

Original

वैशंपायन उवाच ।

अथापरोऽदृश्यत पाण्डवः प्रभुर्विराटराज्ञस्तुरगान्समीक्षतः ।

तमापतन्तं ददृशे पृथग्जनो विमुक्तमभ्रादिव सूर्यमण्डलम् ॥ १ ॥

Segmented

वैशंपायन उवाच अथ अपरः ऽदृश्यत पाण्डवः प्रभुः विराट-राज्ञः तुरगान् तम् आपतन्तम् ददृशे पृथग्जनो विमुक्तम् अभ्राद् इव सूर्य-मण्डलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
वैशंपायन	वैशम्पायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
अथ	अथ	pos=i
अपरः	अपर	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽदृश्यत	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रभुः	प्रभु	pos=a,g=m,c=1,n=s
विराट	विराट	pos=n,comp=y
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
तुरगान्	तुरग	pos=n,g=m,c=2,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
ददृशे	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पृथग्जनो	पृथग्जन	pos=n,g=m,c=1,n=s
विमुक्तम्	विमुच्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
अभ्राद्	अभ्र	pos=n,g=m,c=5,n=s
इव	इव	pos=i
सूर्य	सूर्य	pos=n,comp=y
मण्डलम्	मण्डल	pos=n,g=n,c=2,n=s