महाभारतम् — 4.11.6
Original
Segmented
नकुल उवाच पञ्चानाम् पाण्डु-पुत्राणाम् ज्येष्ठो राजा युधिष्ठिरः तेन अहम् अश्वेषु पुरा प्रकृतः शत्रु-कर्शनैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नकुल | नकुल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पञ्चानाम् | पञ्चन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पाण्डु | पाण्डु | pos=n,comp=y |
| पुत्राणाम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ज्येष्ठो | ज्येष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अश्वेषु | अश्व | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| प्रकृतः | प्रकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शत्रु | शत्रु | pos=n,comp=y |
| कर्शनैः | कर्शन | pos=a,g=m,c=8,n=s |