महाभारतम् — 4.13.17

Original

मा सूतपुत्र हृष्यस्व माद्य त्यक्ष्यसि जीवितम् ।

दुर्लभामभिमन्वानो मां वीरैरभिरक्षिताम् ॥ १७ ॥

Segmented

मा सूतपुत्र हृष्यस्व माम् अद्य त्यक्ष्यसि जीवितम् दुर्लभाम् अभिमन्वानो माम् वीरैः अभिरक्षिताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मा	मा	pos=i
सूतपुत्र	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
हृष्यस्व	हृष्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
त्यक्ष्यसि	त्यज्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
जीवितम्	जीवित	pos=n,g=n,c=2,n=s
दुर्लभाम्	दुर्लभ	pos=a,g=f,c=2,n=s
अभिमन्वानो	अभिमन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
वीरैः	वीर	pos=n,g=m,c=3,n=p
अभिरक्षिताम्	अभिरक्ष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part