महाभारतम् — 4.15.16

Original

ये दद्युर्न च याचेयुर्ब्रह्मण्याः सत्यवादिनः ।

तेषां मां मानिनीं भार्यां सूतपुत्रः पदावधीत् ॥ १६ ॥

Segmented

ये दद्युः न च याचेयुः ब्रह्मण्याः सत्य-वादिनः तेषाम् माम् मानिनीम् भार्याम् सूतपुत्रः पदा अवधीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दद्युः	दा	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
न	न	pos=i
च	च	pos=i
याचेयुः	याच्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
ब्रह्मण्याः	ब्रह्मण्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
सत्य	सत्य	pos=n,comp=y
वादिनः	वादिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
मानिनीम्	मानिन्	pos=a,g=f,c=2,n=s
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
सूतपुत्रः	सूतपुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
पदा	पद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
अवधीत्	वध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun