महाभारतम् — 4.16.9

Original

उत्तिष्ठोत्तिष्ठ किं शेषे भीमसेन यथा मृतः ।

नामृतस्य हि पापीयान्भार्यामालभ्य जीवति ॥ ९ ॥

Segmented

उत्तिष्ठ उत्तिष्ठ किम् शेषे भीमसेन यथा मृतः न अमृतस्य हि पापीयान् भार्याम् आलभ्य जीवति

Analysis

Word	Lemma	Parse
उत्तिष्ठ	उत्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
उत्तिष्ठ	उत्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s
शेषे	शी	pos=v,p=2,n=s,l=lat
भीमसेन	भीमसेन	pos=n,g=m,c=8,n=s
यथा	यथा	pos=i
मृतः	मृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
अमृतस्य	अमृत	pos=a,g=m,c=6,n=s
हि	हि	pos=i
पापीयान्	पापीयस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
भार्याम्	भार्या	pos=n,g=f,c=2,n=s
आलभ्य	आलभ्	pos=vi
जीवति	जीव्	pos=v,p=3,n=s,l=lat