महाभारतम् — 4.17.1
Original
Segmented
द्रौपदी उवाच अशोच्यम् नु कुतस् तस्याः यस्या भर्ता युधिष्ठिरः जानन् सर्वाणि दुःखानि किम् माम् त्वम् परिपृच्छसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अशोच्यम् | अशोच्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| नु | नु | pos=i |
| कुतस् | कुतस् | pos=i |
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| यस्या | यद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जानन् | ज्ञा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्वाणि | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| दुःखानि | दुःख | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| परिपृच्छसि | परिप्रच्छ् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |