महाभारतम् — 4.17.16

Original

तथा शतसहस्राणि नृणाममिततेजसाम् ।

उपासते महाराजमिन्द्रप्रस्थे युधिष्ठिरम् ॥ १६ ॥

Segmented

तथा शत-सहस्राणि नृणाम् अमित-तेजस् उपासते महा-राजम् इन्द्रप्रस्थे युधिष्ठिरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
शत	शत	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=1,n=p
नृणाम्	नृ	pos=n,g=,c=6,n=p
अमित	अमित	pos=a,comp=y
तेजस्	तेजस्	pos=n,g=m,c=6,n=p
उपासते	उपास्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
महा	महत्	pos=a,comp=y
राजम्	राज	pos=n,g=m,c=2,n=s
इन्द्रप्रस्थे	इन्द्रप्रस्थ	pos=n,g=n,c=7,n=s
युधिष्ठिरम्	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=2,n=s