महाभारतम् — 4.18.31

Original

यस्त्रिभिर्नित्यसंपन्नो रूपेणास्त्रेण मेधया ।

सोऽश्वबन्धो विराटस्य पश्य कालस्य पर्ययम् ॥ ३१ ॥

Segmented

यः त्रिभिः नित्य-सम्पन्नः रूपेण अस्त्रेण मेधया सो ऽश्वबन्धो विराटस्य पश्य कालस्य पर्ययम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रिभिः	त्रि	pos=n,g=n,c=3,n=p
नित्य	नित्य	pos=a,comp=y
सम्पन्नः	सम्पद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रूपेण	रूप	pos=n,g=n,c=3,n=s
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
मेधया	मेधा	pos=n,g=f,c=3,n=s
सो	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽश्वबन्धो	अश्वबन्ध	pos=n,g=m,c=1,n=s
विराटस्य	विराट	pos=n,g=m,c=6,n=s
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कालस्य	काल	pos=n,g=m,c=6,n=s
पर्ययम्	पर्यय	pos=n,g=m,c=2,n=s