महाभारतम् — 4.19.1
Original
Segmented
द्रौपदी उवाच अहम् सैरन्ध्री-वेषेण चरन्ती राज-वेश्मनि शौच-दा अस्मि सुदेष्णाया अक्ष-धूर्तस्य कारणात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सैरन्ध्री | सैरन्ध्री | pos=n,comp=y |
| वेषेण | वेष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| चरन्ती | चर् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| वेश्मनि | वेश्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शौच | शौच | pos=n,comp=y |
| दा | द | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सुदेष्णाया | सुदेष्णा | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| अक्ष | अक्ष | pos=n,comp=y |
| धूर्तस्य | धूर्त | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| कारणात् | कारण | pos=n,g=n,c=5,n=s |