महाभारतम् — 4.19.19
Original
Segmented
पश्य पाण्डव मे ऽवस्थाम् यथा न अर्हामि वै तथा युष्मासु ध्रियमाणेषु पश्य कालस्य पर्ययम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पाण्डव | पाण्डव | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| ऽवस्थाम् | अवस्था | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| अर्हामि | अर्ह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| वै | वै | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| युष्मासु | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
| ध्रियमाणेषु | धृ | pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कालस्य | काल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पर्ययम् | पर्यय | pos=n,g=m,c=2,n=s |