महाभारतम् — 4.19.20

Original

यस्याः सागरपर्यन्ता पृथिवी वशवर्तिनी ।

आसीत्साद्य सुदेष्णाया भीताहं वशवर्तिनी ॥ २० ॥

Segmented

यस्याः सागर-पर्यन्ता पृथिवी वशवर्तिनी आसीत् सा अद्य सुदेष्णाया भीता अहम् वशवर्तिनी

Analysis

Word	Lemma	Parse
यस्याः	यद्	pos=n,g=f,c=6,n=s
सागर	सागर	pos=n,comp=y
पर्यन्ता	पर्यन्त	pos=n,g=f,c=1,n=s
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,g=f,c=1,n=s
वशवर्तिनी	वशवर्तिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
सुदेष्णाया	सुदेष्णा	pos=n,g=f,c=6,n=s
भीता	भी	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
वशवर्तिनी	वशवर्तिन्	pos=a,g=f,c=1,n=s