महाभारतम् — 4.2.15
Original
Segmented
यथा एतानि विशिष्टानि जात्याम् जात्याम् वृकोदर एवम् युवा गुडाकेशः श्रेष्ठः सर्व-धनुष्मताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यथा | यथा | pos=i |
| एतानि | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| विशिष्टानि | विशिष् | pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part |
| जात्याम् | जाति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| जात्याम् | जाति | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| वृकोदर | वृकोदर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| एवम् | एवम् | pos=i |
| युवा | युवन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गुडाकेशः | गुडाकेश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| धनुष्मताम् | धनुष्मत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |