महाभारतम् — 4.20.2
Original
Segmented
सभायाम् स्म विराटस्य करोमि कदनम् महत् तत्र माम् धर्मराजः तु कटाक्षेण न्यवारयत् तद् अहम् तस्य विज्ञाय स्थित एव अस्मि भामिनि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सभायाम् | सभा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| स्म | स्म | pos=i |
| विराटस्य | विराट | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| करोमि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कदनम् | कदन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| धर्मराजः | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| कटाक्षेण | कटाक्ष | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| न्यवारयत् | निवारय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विज्ञाय | विज्ञा | pos=vi |
| स्थित | स्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| एव | एव | pos=i |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भामिनि | भामिनी | pos=n,g=f,c=8,n=s |