महाभारतम् — 4.20.21
Original
Segmented
शतम् सहस्रम् अपि वा गन्धर्वाणाम् अहम् रणे समागतम् हनिष्यामि त्वम् भीरु कुरु मे क्षणम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सहस्रम् | सहस्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| गन्धर्वाणाम् | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समागतम् | समागम् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| हनिष्यामि | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| भीरु | भीरु | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| कुरु | कृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| क्षणम् | क्षण | pos=n,g=m,c=2,n=s |