महाभारतम् — 4.20.4
Original
Segmented
दुःशासनस्य पापस्य यत् मया न हृतम् शिरः तत् मे दहति कल्याणि हृदि शल्यम् इव अर्पितम् मा धर्मम् जहि सुश्रोणि क्रोधम् जहि महामते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुःशासनस्य | दुःशासन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पापस्य | पाप | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| हृतम् | हृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| शिरः | शिरस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दहति | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| हृदि | हृद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शल्यम् | शल्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अर्पितम् | अर्पय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| मा | मा | pos=i |
| धर्मम् | धर्म | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सुश्रोणि | सुश्रोणी | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| महामते | महामति | pos=a,g=f,c=8,n=s |