महाभारतम् — 4.21.11

Original

दासीशतं च ते दद्यां दासानामपि चापरम् ।

रथं चाश्वतरीयुक्तमस्तु नौ भीरु संगमः ॥ ११ ॥

Segmented

दासी-शतम् च ते दद्याम् दासानाम् अपि च अपरम् रथम् च अश्वतरी-युक्तम् अस्तु नौ भीरु संगमः

Analysis

Word	Lemma	Parse
दासी	दासी	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=4,n=s
दद्याम्	दा	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
दासानाम्	दास	pos=n,g=m,c=6,n=p
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
अपरम्	अपर	pos=n,g=n,c=2,n=s
रथम्	रथ	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अश्वतरी	अश्वतरी	pos=n,comp=y
युक्तम्	युज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
अस्तु	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lot
नौ	मद्	pos=n,g=,c=6,n=d
भीरु	भीरु	pos=a,g=f,c=8,n=s
संगमः	संगम	pos=n,g=m,c=1,n=s